Bartulja – Hl. Bartolommeo Fest 24.-26.08.2017.

Das Žminer Fest ‚Bartulja‘, heute das bekannteste und größte Volksfest in Istrien, hat eine mindestens hundertjährige Tradition, doch wahrscheinlich reicht es noch viel weiter in die Vergangenheit hinein. Früher wurde es zum Tage des hl. Bartolommeo, am 24. August gefeiert, aber seit Jahren haben die Menschen damit begonnen, sich am letzten Samstag im August zu versammeln, um an diesem Tage in möglichst großer Zahl zusammen zu sein.

Dennoch findet am Bartolommeo-Tag auch heute noch eine Messe in der Kirche dieses Heiligen, unmittelbar am Eingang von Žminj statt. Das Wesen eines jeden ‚Bartulja‘ ist, damals wie heute, eigentlich die Zusammenkunft der Žminjer an ihrem Geburtsort. Das ist der Tag, an dem die Einheimischen sogar von weit her anreisen, um nach Hause zu kommen, die Verwandtschaft und Freunde zu besuchen, zu reden und durch den Ort zu spazieren. Ältere Einwohner erinnern sich noch, dass vor ‚Bartulja‘ jeden Tag, nach der Ernte und der Arbeit auf dem Feld, das Haus in Ordnung gebracht wurde, damit die Gastgeber Verwandte und Gäste in einem ordentlichen Haus empfangen konnte.

Thursday, 24th August 2017.

16.30-20.00 Bicycle run / start: in front of the old balance (Fairground)

18.00 A memorial meeting of veterans “Roberto Radetić”/ Football field FC Žminj

Friday, 25th August 2017.  

12.00 -23.00 Traditional game ‘boćanje’/village Vidulini

18.00 Friendly football match FC Žminj – FC Smoljanci Sloboda – Svetvinčenat, seniors / Football field FC Žminj

19.30 Children’s theater: Theater Naranča: Veli Jože / Šterna, near the church of St. Michael

21.00 Live music & entertainment: Replay Band, DJ Nikola z Kukurini, Severina / Zad kaštela
(entrance 110,00 kn)

Saturday, 26th August 2017.

7.00 – 24.00 fair in the streets of Žminj

7.00-12.00 Livestock fair

8.00-12.00 Domestic animals exhibition / Fairground

8.00 – 21.00 Handmade fair / istrian souvenirs & local products / Square Marsal Tito

9.00 – 12.00 Friendly football match FC Žminj – FC Rudar Labin

10.00-15.00 Traditional istrian game / Sport area

10.00  „ŽMINJ TEČE(KA)“ Run / Square Marsal Tito

17.00-20.00 Public equestrian training  „Bartulja 2017“ / field behing the Caffe Bar Gimino

17.30 Gathering of participants of the cultural program in front of the church of St. Michael

18.00-19.30 Traditional folklore show / playground by the school park

* FD Cere and guests, Marija i Milan Kranjčić, Dječji vrtić Rapčići, majorettes ‘Žminj’, elementary school Žminj and others

20.00 Live music & entertainment: Magnus Susret Generacija – T.T.R.T rock cover band, DJ Drago / Square Marsal Tito

21.00 Live music:  Akord Live Band / playground by the school park

19,00 live music: Emanon Band, Proleteri, Mauro Staraj & La Banda / Zad kaštela

Saturday – live music – free entrance!